띵비엣을 만든
이야기

베트남에 관심을 갖게 되면서 자연스럽게 언어를 배우고 싶어졌습니다. 그런데 막상 시작하니 기존 학습 방식이 너무 어려웠습니다.

여행과 현지 생활을 거치며 발음이 자연스럽게 익었고, 소리를 글로 적어가며 외우다 보니 단어가 차츰 쌓이기 시작했습니다.

“이런 도구가 있으면 더 많은 사람이 베트남어를 쉽게 배울 수 있겠다”는 생각에서 출발했습니다. 가장 효과가 좋았던 학습 방식을 그대로 도구로 옮긴 셈입니다.

베트남어를 자주 찾거나 베트남에 관심 있는 모든 분이, 베트남어와 베트남 정보를 좀 더 쉽고 편하게 접할 수 있길 바라는 마음으로 띵비엣을 만들었습니다.

마이크로 녹음된 음성을 음절 단위로 나눠 포먼트(formant) 주파수를 추출해 분석합니다. 베트남어는 같은 단어라도 성조에 따라 뜻이 완전히 달라지기 때문에, 6가지 성조 각각의 피치(음높이) 궤적을 원어민 기준 곡선과 실시간으로 비교합니다. 틀린 음절·성조 구간을 데이터로 짚어내고, 어디서 음높이가 벗어났는지 그래프로 시각화해 한국인 학습자가 귀로만 알기 어려운 성조 오류를 눈으로 확인할 수 있게 합니다.